掲示板に戻る
書き込む
全部読む
工藤会「５代目」就任 発砲相次ぐ福岡、田中組主導強まる
- [23] 名前：ソニー ◇OiTSonyO1k 日時：2015/07/20(月) 06:16:41 ID:
- >>15>>16>>17>>22
工藤會 天下ゆめ見て 縄と消ゆ 野村 悟
わが命 運をあずけて 共に消ゆ 田上文雄
菊の咲く 頃合い焦り 転げ落つ 菊地敬吾
「n-awa＝縄」＝「awa＝泡」
*縄の語源 下記拝借
http://d.hatena.ne.jp/hetakes0/20150320/1426809120
2015年03月20日
縄にかかる、泡と消える ７
「悪い事をする」人は「犯罪人」です。
昔はそのような人は「n-awa＝縄」にかかると言われました。
「縄」には「awa=腐る」が含まれています。
「腐る」性質がある紐が「縄＝腐る物、悪い状態を表す」と推測されます。
「n-awa＝縄」を含み「悪い状態かを表す言葉に「自縄自縛」があります。
蛇に噛まれて朽ち「縄」に怖じるのは「縄」の意味が分れば当然でしょう。
泥棒を捕らえて「縄」を綯うには「awa＝慌」てて、善後策を講じる意味があります。
「n-awa＝縄」と「awa＝慌」てるが同じ語源から派生した言葉である事が良く分る諺です。
掲示板に戻る
板トップ
全部読む